The Berlin Stories , coleção de dois romances previamente publicados escritos por Christopher Isherwood, publicado em 1946. Situado na Alemanha antes da Segunda Guerra Mundial, o trabalho semiautobiográfico consiste em Mr. Norris Changes Trains (1935; título nos Estados Unidos, The Last of Mr. Norris ) e Goodbye to Berlin (1939).
Isherwood viveu em Berlim de 1929 a 1933, quando os últimos dias da República de Weimar foram obscurecidos pela ascensão do nazismo. The Berlin Stories mescla fato e ficção e contém contos ostensivamente objetivos, freqüentemente cômicos, de personagens marginais que vivem vidas miseráveis e tênues como expatriados em Berlim; a ameaça dos horrores políticos que virão serve como subtexto. Em Goodbye to Berlin, o personagem Isherwood usa a frase “Eu sou uma câmera com o obturador aberto” para afirmar que ele é simplesmente um registrador passivo de eventos. Os dois romances que compõem The Berlin Stories fizeram a reputação literária de Isherwood; mais tarde, eles se tornaram a base para a peça I Am a Camera (1951; filme, 1955) e o musical Cabaret (1966; filme, 1972).
Este artigo foi revisado e atualizado mais recentemente por Kathleen Kuiper, Editora Sênior.
