Cerca de uma vez por semana, a preguiça de três dedos da América Central e do Sul ( Bradypus variegatus) desce das árvores, onde vive entre os ramos. Para este mamífero lento, a jornada é perigosa e trabalhosa, mas é de grande importância para os membros da comunidade entre e a bordo da preguiça. Depois que a preguiça atinge o solo, geralmente a cerca de 30 metros (100 pés) abaixo de seu poleiro usual, ela cava um buraco na base do tronco com sua cauda atarracada. Lá ele urina e defeca pequenos grânulos duros e, em seguida, cobre o caroço com serapilheira. Esse processo leva cerca de 30 minutos, durante os quais a preguiça fica extremamente vulnerável a predadores. Embora as preguiças sejam freqüentemente vistas em árvores de cecropia e possam se alimentar de 15 a 40 árvores vizinhas ao longo de alguns meses, elas tendem a passar a maior parte do tempo em uma árvore “modal” específica.Até a metade dos nutrientes consumidos pela preguiça podem retornar à árvore modal por meio das fezes enterradas da preguiça. Se as fezes fossem espalhadas do topo da árvore, a árvore modal teria que compartilhar esse importante recurso com as plantas que nela crescem, bem como com as plantas concorrentes em um amplo raio do solo.
Outras criaturas também se beneficiam da viagem semanal da preguiça ao solo da floresta. A preguiça carrega uma carga de várias espécies de besouros, ácaros e mariposas pirálides em sua pelagem desgrenhada e bronzeada. Eles saem do corpo da preguiça apenas quando o animal desce, colocando seus ovos no esterco da preguiça. Possivelmente, a larva ajuda a reciclar nutrientes, que a árvore transforma em folhagem e a preguiça ingere como alimento.
O corpo da preguiça é em si um habitat. Além de vários invertebrados, o pêlo felpudo da preguiça, ou pelagem, abriga duas espécies de algas verde-azuladas, cada fio de cabelo com sulcos que favorecem o crescimento das algas. As algas dão à preguiça uma tonalidade esverdeada, tornando-a um dos poucos mamíferos com pelagem verde - excelente camuflagem para um morador de árvore que se move devagar.
